Yenikale is a fortress built by Ottoman Turks in 1699–1706 located in the North-East part of Kerch, then Crimean Khanate. [link] The name Yenikale means New Fortress in Turkish (yeni - new, kale - fortress).
----------------------------------------
В надвратной темнице у черных ворот, Где стены подходят к обрыву, Одна в заточеньи царица живет, - Ее царь не вернулся из битвы.
Уже ее келья травой проросла, И крошатся камни волнами, Из башни молитва все также слышна, И слышится ночью рыданье.
Одной лишь любовью та башня цела, Одна устояла из сотни. Как десять веков назад, также бела, Дотронься, согрей же ладони...
--
--
"The early bird catches the worm"